スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

サマライジング/サイトラ/区切り聞き通訳 100本マラソン 6

素材:Emily Balcetis: Why some people find exercise harder than others
*サマライズ
*サイトラ/区切り聞き通訳



social psychologist:社会心理学者
see eye to eye
見解[意見・気持ち]が一致する
・Jerry was surprised that she and her husband saw eye to eye on the issue. : ジェリーは、驚いたことに、その件に関して夫と意見が一致しました。
・We no longer see eye to eye. : 私たちはもう気持ちが通い合わなくなってしまった。

delve deeply into:掘り下げる
the best of intentions
circumference :周囲
I'm (way) behind:(すごく)遅れてるの
be (down) in the dumps:ふさぎこむ
スポンサーサイト

英検1級2次詳細

英作文も就業中にコッソリできる勉強の一つ。がんばります。
The result of the interview test is as follows;

SHORT SPEECH-----------------------21/30
INTERACTION-------------------------21/30
GRAMMAR AND VOCABULARY----------10/20
PRONUNCIATION----------------------12/20
TOTAL : 64/100


What is disappointing is my low GRAMMAR and VOCABULARY score. It's because when I'm so nervous, I can't be careful about these things. This means I still can't speak with perfect English grammar naturally, which I still have to keep working on.

The topic I chose was something like " whether online advertisements are effective or not". Yes, this question is very easy to answer.

My speech was something like this:
-------------------------------------------------------------------------------------
I think it's very effective due to following 2 reasons:

First, online advertisement can be exposed to a lot of people, which contributes to the sales.
Including me, we always tend to do net surfing, especially due to the prevalence of smart phones. Actually in my case, I often check my smart phone while commuting, and sometimes, I impulsively buy something online. I assume that this is the case to many people.

Secondly, online advertisement is very easy for users. When we buy something or get some services at brick and mortar, we really have to go to the place, which costs transportation fee and takes time. However, when it comes to online advertisements, in short, online shops or services, you can not only save these things most of the time, but also, the buying process is very easy.

For these reasons, I definitely believe that online advertisements are effective.
-------------------------------------------------------------------------------------

Actually when I said " Brick and mortar ", I fluffed:P


These below are questions. Actually there were 3 questions, but i forgot 1 of them.
-------------------------------------------------------------------------------------
1.What is the disadvantage of Online Advertisement?
A) There are a lot of scams online trying to steal your information. Actually I, myself, became a victim of that. My credit card number was stolen by someone. I didn't notice that until my credit company called and informed me about that.
They told me that, though I forgot the amount, their record showed that I had bought very expensive stud earrings or necklace, and this was not what I was likely to do. Anyway, this credit company saved me.

2.Is a lecture for elderly people about online shopping important ?
A) Absolutely yes. Actually my parents often use the internet for online shopping, but they used to be not so careful about scams and something like that. So, I told them to be careful. My brother also sometimes stops by them, updating their Fire wall, something like that.
---------------------------------------------------------------

Just to pass Eiken Grade 1, you don't need to use high level words.
Even though the content is kind of childish, you can pass it.
For this interview test, I bought this book, but it was useless.

これで完璧 英検1級二次対策(改訂版)これで完璧 英検1級二次対策(改訂版)
(2013/06/10)
小林蕗子

商品詳細を見る

Acually, it was because the speech examples are so immaculate that I think not many people can follow them.

Also this book didn't help me so much...

CD付 日本人のための教養ある英会話CD付 日本人のための教養ある英会話
(2012/06/08)
クリストファー・ベルトン

商品詳細を見る

本当にたいしたことない英検1級の実情5

エッセイ以外だと、語彙はパス単と下記の本をつかいました。
とってもよい本だと思います。いろいろ勉強になりました。

英検1級語彙・イディオム問題500 (英検分野別ターゲット)英検1級語彙・イディオム問題500 (英検分野別ターゲット)
(2006/03)
旺文社

商品詳細を見る

長文は今までずっとPBとか英文記事よんでたので特に難しいということはなかったです。
が、穴埋めはしんどかったです。

下記の本も買いましたが、結局一度も使わず....です。自己分析してみたのですが、基本的に試験じゃないときに試験問題をとくのは大嫌いなようです。だからtoeicも特化はしません。といいますかできないのでした。

英検1級 長文読解問題120 (旺文社英検書)英検1級 長文読解問題120 (旺文社英検書)
(2007/08)
旺文社

商品詳細を見る


英検1級の勉強=TIME、ecnomistをよまんといかん、というのは幻想です。
もちろん読んだ方が自分の為にはいいですが、そのために購読始めました、とか不要です。週2、3回、webで読んだらいいかと思います。
しかしJAPANTIMESくらいはちゃんと読めないといけないかも・・・・です。

リスニングも特別な対策はしていません。あえていうなら今ぼちぼちやってるディクテーションです。
前にも書いた通り、過去問は前日までみてなくて、しかもみて問題が何個あるか、出題される順番とかを確認しただけですので対策もへったくれもあったもんじゃありませんでした。

2次についてはまた書きますが。。総括です。

英検1級に通った=上級者 

ではありません。就職ではあまり役にたちません。
実際派遣の登録とかいくとtoeicはわかってもらえますが、英検はやっぱりそんなに役にたたない感じです。まぁ、これは一般企業の話ですが。
学校とかは知りません。

英検に8000円お布施を何回もするのはあほらしいので、リスニングは何もいえませんが、先日あげたPBが”おもろい、サクサクよめる”ってなったら英検1級チャレンジ時かと思います。

Breaking News 100本 リプロダクション マラソン 51-60

年内に70目標で。。
51
Galapagos tortoises out of danger (1st November, 2014)


52.Overtime becomes part of holiday pay (7th November, 2014)

ludicrous:ばかげた
short·change :
1. To give (someone) less change than is due in a transaction.
2. Informal To treat unfairly or deceitfully; cheat: "a deceitful cook who skimps on ingredients and shortchanges guests" (Jacques Pepin).
GET (YOUR) HOUSE IN ORDER (自分の)ことをきちんとする
entitlement: 権利、 給付金制度

53.
Europe needs to support technology more (5th November, 2014)

54.
Lower speed limit for New York City (9th November, 2014)

55.
Hungary freezes Internet tax plan (3rd November, 2014)

56.
Ex-Soviet leader warns of new Cold War (11th November, 2014)

57.
Hip-hop can help mental illness (13th November, 2014)

58.
McDonald's says no GM French fries (17th November, 2014)

59.
Pope OKs showers for homeless in Rome (15th November, 2014)

60.
Unhappy marriages can break the heart (21st November, 2014)

本当にたいしたことない英検1級の実情4

英検1級のエッセイにかんして。

英検1級を受けるに対して、金を払ってまで対策するとすればそれはいわずもがな二次面接です。

エッセイに関しては 。。。独学でいけると思 います。
でも仮に誰かに習うとすれば、
1.ライティングのエキスパート
2.ネイティブの先生
どちらかにしたほうがいいです。

1級目指す人のなかで何割かはその先を目指しています、つまり翻訳家だったりとか。そういう場合、がっつり、きっちり教えてくれる人にみてもらったほうがいいです。つまり、英検1級ではなくライティングのセミプロになるくらいの勢いで勉強したほうがいいと思います。間違ってもズブの素人に習わないように。。

ちなみに私は出産前に20回ほど、English on the GO とSに添削をしてもらってました。あとkeyeyeのBRADにも。
そのころは英語でブログも書いてました。

GOの添削はですね。レベル高すぎでした、、ついていけませんでした。
BRADの添削もとっても好きでした。彼はとてもsmart、cleverです。やさしいしね。。。
Sの添削、とてもよかった。彼はライティングを専門にしたことはありません、でも彼のおかげで
”ほーーーなるほど、こういうんだ、確かにかっこいいし、natural”ってことがたくさん。

ネイティブやその道のエキスパートにならうのは本当にいいです、というのはやっぱり発想、切 り口がちがうから。

といっても1級程度ならなんどもいいますが、お金をかけなくても大丈夫です。そこらへんの1級ホルダーのブログをのぞけばヒントがいっぱいです。
あと本と。

今回22点だったエッセイからわかったことは(対策:2年前にやってたネイティブによる添削及び英語ブログ。)


1.内容がcoherentでルールを守っていれば
2.字数がたりなくても(わたしの場合はたぶん180くらいしかけてません、ていうか数える時間なし。だって字がでかくて答案用紙がいっぱいになっちゃったから)」
3.字が汚くても
4.内容が幼稚でも
5.1行に2行英語かいても


20点くらいとれるということです。
二次試験対策でエッセイを見てもらう。。ならわかりますが、一次試験だけなら不要です。

虐待はクズ行為

英検のエントリのおかげでアクセス数が増えているので、PR。

今日もみかけた虐待の記事。
ありえないです。

3歳児が衰弱死、殺人容疑で両親逮捕 腸にアルミやロウ

<3歳娘殺害>「川に落とした」24歳母逮捕 新潟・燕
-->どちらの両親も同じ目にあわせたらどうでしょうか。

こちらのブログにこられる方、すこしでもいいので虐待防止に関心をもってください。
関心を持つだけでも全然ちがうのでお願いします。
別に下記オレンジリボン運動に寄付してください、とかいっているわけではありません。
関心を持ってください。


オレンジリボン運動


あなたにできること
虐待と思われる事実を知ったときには通報してください
子育て中の親子に、やさしいまなざしをお願いします  
子育てに悩んでいる人は、ひとりで抱え込まずに相談してください
虐待で苦しんでいる子どもは、がまんしないで相談してください
虐待と思われる事実を知ったときには通報してください
虐待を受けた子どもたちの自立を支援する輪に協力してください
虐待を受けた子どもたちの親代わり(里親)になってください

(上記オレンジリボン運動のWEBから抜粋。)

上から2番目の”子育て中の親子に、やさしいまなざしをお願いします ”は別に普通のまなざしでいいとおもいます。子育てしてる人が優遇されて当然、とは私は思ってません。

とにかく、子供の虐待はだめです。てか子供だけじゃなくて障害者の人とかもお年よりも・・・・

英語とかファッションとか食べ物にこだわってる金とヒマあるなら、こちらにも関心をもってください。

子供虐待ばかりを持ち出してあれですが、ていうかほかの事知らないし、でも、自分が虐待されたらどう思うかとか、
想像力を働かせて、関心だけでもいいのでよろしくお願いします。 

本当にたいしたことない英検1級の実情3

たまに1級受験を勧めるくる人がいます。英語学習者なら1級はとらないと、とか、ひどい場合には、さも1級ホルダーは格が違うとかにおわすようなことをいう方がいます。かく言う私もそう思っていた時がありました。私も目が曇ってました。

が、違うんですよ。

1級はだれでもそれなりに勉強していればあほでも取れる試験です。
要領悪くても、それなりに4技能を意識してもしなくても。
1級とってもし上級の仲間入り、とか言ってる人がいれば。。。。。。

どあほ、です。

聞いた話ですが。”本当の”上級者は1級の試験を半分の時間でほぼ全問正解するそうです。ほんと、すごいです。
目指すはこのレベルです。

あと、1級をうけるために、その前のSTEPとして準一級受験をすすめてくる人もいますが、(実際私もすすめられました)
必要ないです。時間と労力の無駄。もちろん受けたかったら受けたらいいと思います。ただ、言いたいのは準1級受けてから1 級というのが正解ルート、ではないということです。
とりあえず、自分の思うように好きにプランを立てて勉強する。助言がほしかったら適宜誰かに相談する。これで受かります。

最後に、私は決して英検をばかにしているわけではありませんので。
ただびっくりするのは、やたら勧めてくる人、こともあろうか1級ホルダーを別格だと思っている人、
英語勉強しているのはこれにチャレンジするのが当然と思っている人、が多いということ、そしてこれらはなんというか・・・(汗
ううむ。

ということで、この自己満の資格ですが、もし万が一受けたい人がいるかもしれないため、エッセイについてわかったこと(ってなんやねん)、対策(たいしたことないですが)を書いていきます。対策したのは語彙と二次だけなんですが。。。

本当にたいしたことない英検1級の実情2

その若い方のブログはたまにのぞいていたのですが、よく英語についてぼやいてらっしゃったんですよね。。
なぜだったかは忘れましたが。。自信がなくなったから勉強できない、やる気がでない、数日間落ち込んでました。。。とか。

本当にうらやましかった。

いいな、時間のある人は。。。こうやって英語0の日を何日も作れる度胸は私にはないです。
私はぼやいたり立ち止まっている時間がない。毎日勉強しないと頭にくもの巣がはってしまう。
もう年も年だし、なんで私はがむしゃらに勉強せねば。。。と、このブログからはある意味パワーをもらっていました。

ところが。。このブログの方が1級を 受けなんと3点?2点?1点?かで不合格Aになったと知りました。。 。
えええ、べんきょう(あまり)してないのに3点差??すっごくニアじゃない。
てか、勉強しなくても英検1級って点とれるんだ・・・・本当にびっくりしました。
そして同時に確信。1級はたぶん、なぜか”スゴイ”という誇大な噂だけが独り歩きした資格なんだなーと。恐れるに足らず。
もちろんブログにほんとのこと書かない人もたくさんいるのでこの方が実際勉強していたのかしてないかは知りません。
リアルの知り合いでもないし。おそらく謙虚な方で、勉強されている方かもです、毎日。

しかし、たぶん私はその方より多く勉強していると確信し もちろん要領いい、悪いもありますが、また、実際私は1日たりとも勉強1時間未満ということはなかったのでたぶん受けたら受かるかも。と思いました。

本当に、当たり前のことですが、時間ってやっぱり作るもんなんですよねーどんな状況でも。陣痛中も(さすがに10分間隔のときですが)Sとおしゃべりし てた し、そのあと出産した直後から英字新聞よんでましたw(看護婦達には注意をうけましたが)とりあえずやってきたー、というのが自信になり、、ってないけど、とりあえず、1級をうけることにしました。

で、1級、受かってみて思うのは、1級はぜんぜん上級じゃないです。
1-3回で受からない人が多いのは記念受験が多いからだろなー。あるいは勉強してないのに受けるからです。って当たり前ですが。
それに8000円はぼったくりだ! こんな自己満足のみの試験、2度もうけるか、たわけ!という思いで挑みました~。
だって就職活動には1級はあんまり意味無いからな...

本音トークは続く。。

本当にたいしたことない英検1級の実情1

あはは、今までずっと思ってたことをちょっと書きたいと思います。
最近というか今年からこのブログの趣旨は変わってしまいました、というか変えました。なるべく勉強したことだけ書くようにしました。もちろん日記みたいなことも書いてましたが、基本的には昨年までのように、グチ、文句、あほなことはあんまりかかない趣旨でいました。

ここに来てくださる方の半分くらいはアホエントリが好きな方だと思うので今日はそんなエントリです。
しかし、かなり本音すぎるので気分の悪くなりそうな人はスルーで。

1級とりあえず合格した、今だから言えることです。

実は、本来なら昨年6月に受ける予定だったのですが、、、、急遽保育園入園(一応私のすんでる市は保育園激戦区です)、転職活動(あ、転職ちゃうわ、就職活動ですわ。。)が重なったためとりあえず英語は後回しにしていました。その後にもチャンスはありましたが、正直激減した勉強時間プラス今年頭から取り組んでいる別の件のおかげである意味自信を無くしていたし、体力も気力も落ちたので、のでパスしてました。この別件については、相当きつい(私にとっては、です)のでいつかここで話せたらいいな、と思ってます。

さて、そもそもなんで1級に挑戦しようとおもったのだろか。おそらく、英語学習者ならそこ目指す、みたいな傾向があると知ったからだと思います。

とにかく、2年ほど前までは英検1級って雲の上の存在だと思っていました。だってみんな口をそろえて難しいとかいうし、
このためにTIMEを定期購読したとか、塾に通ったとか、”1級対策、私はこんだけ勉強しました”とかいろいろ大変そうだったので。また、実際何回も落ちている人がいたり、また1級ホルダーをあほみたいに崇めて称えている人もいたっけ。しかも、しきり1級受験を薦めてくる人もいたり。。。

TIME定期購読が大げさと言ってるわけではありません。これって、すごく大変なことだと思うので(もちろんすべて読むの前提で話してます)とってもすごく努力されているんだなーと思います。ぜひマネしたいです。

まぁとにかく、でもある日、あれ、1級って実は大したことないかも?と思うことが。

何かで1 級の試験に下記の本から問題が出た、と知りました。この本、多読したのですが、とても面白く、英文もかなり平易。

The Immortal Life of Henrietta LacksThe Immortal Life of Henrietta Lacks
(2011/02/01)
Rebecca Skloot

商品詳細を見る


え、ありゃ、1級の読解はTIMEレベルではないんだ(今思えばあたりまえなんですが)・・・ということは、きっと他、エッセイやリスニングも高度な技術はスキルは求められるわけないwと思いました。

けど、めんどくさがりやの私は1級の過去問をみて確認などは一切見ず。
じつは一次試験前日まで過去問題を見てませんでした。理由はめんどくさいから。
だって、見ようが見まいが、実力がそこに達していれば受かるし、達していなければ受からない、それだけ。
TOEICと一緒なのです。。。

過去問見ずにうけるってある意味それこそ実力テストでは!!?ま、これはめんどくさがり屋のいいわけです。
会社の人(15年以上前に1級取得)にも、”せめて過去何回かの過去問は解いときやー”と言われてたのですが、敵を知ることがなんとやら、と言われましたが。。結局前日、過去問をプリントアウトして。。あ、エッセイって最後にあるんだ・・・と判明。あ、でも語彙対策はちゃんとやりました。語彙がむずかしい。。とは聞いていたので。。

そしてもう一つ、私が英検を 受けようと思った割と大きなきっかけが。。。というかブログが。

続きはまた。。。

英検1級受かりました

今年のささやかな目標。35歳のうちに英検1級をとる。とりあえず任務完了!
1111英語

はい、ぎりぎりでした(笑

でもあんなしどろもどろでよく通ったなぁ。。

もっともスピーチは日本語でも超苦手です。でもなんとか。


でも2才の育児しながら、フルタイム働きながら、そして+アルファ(こっちは結果でてないけど)私よくがんばった。。。
ぼったくりのような無意味な試験だけど、こういう風に言うのは、合格できてから、だから。

Cancer Survivor

以前勉強したTEDvideoにcancer survivorという単語が出てきたのですが、簡単なこの単語、どうも私は勘違いしていたようです。

survivorというのだから、がんに打ち勝った人のみを私は指すと思ってました。
が。。
がんと診断されてから、死亡するまでの間の状態にいる人。
というのが正しい訳のようです。
なので、今がんである人もcancer survivor のようです。
しかも、広義になると、その患者を取り巻く人たち(家族など)もそのように呼ばれるようです。

しかしアルクには
cancer survivor:《医》がんに打ち勝った人、がんを克服した人、元がん患者
とあります。

一度忘れなければ担任の先生に聞いてみようとおもいます。

あとhenceの使い方ですが、今までスルーしていたようです。
hence+名詞+ピリオド
の使い方によくあうようになりました。

Bill was very sleepy; hence, the accident.

ビジネスメールでも使えそうです。

TED 100本ディクテーションマラソン 36-40

年内に60本...は無理か。。がんばります。

36.

righty 右利き

37.

miss out on:~のチャンスを逃す、~を見逃す

38.

don't give a damn about sth: 屁でもない, 屁とも思わない
stratum:階層 (複数形 strata)
screw you;くたばれ fuck you

39.

bask in  にひたる
museum-quality【形】博物館[美術館]に保管するのにふさわしい品質の


40.

soldering iron:はんだごて
series circuit:直列回路
parallel circuit:並列回路
squishy:
1ぐにゃぐにゃの.
2びしゃびしゃ[ごぼごぼ]という音のする.
3センチメンタルな,感傷的な.

出所が確かで 、自分が使いたい英語を、なるべくたくさん勉強する

この記事を書こうと思って結局2か月が過ぎてしまいました。

2か月前の9月、自分で始めたTEDのディクテーションについてちょっと考えていました。
自分で決意したことなんですが。

「はたしてTEDのディクテーションは意味あるのか?」

というのもTEDは基本聞いてる人にわかりやすく話しているため、映画やドラマにくらべて簡単である。

という英語学習者や先生がいるからです。

確かに映画やドラマに比べると簡単です。でも早い話者もいるし、簡単だからといって私は次へのステップへの目標90%
の正解率がまだだせない、まずTEDを制してからドラマとかのディクテーションに行くべきでは。。とか
もんもんと考えていました。

すると現在通訳をされてるshiraさんから貴重なアドバイスをいただき、このモヤモヤがふっとびました。

まず、TEDには商談や国際会議に必要な要素はほとんど入っていること。
そして英語の効果的な勉強として、

・出所が確かで
・自分が使いたい英語を
・なるべくたくさん
練習すること。

TEDでも何でも、良質の材料を使って徹底的に取り組めば、クラス人数の多い学校に通うよりも成果が上がる可能性もある。
このような練習を3年もしたら大きな成果が上がると思われる。

以上のようなアドバイスをいただき、やはりTEDのディクテーションは続けることにしました。
もちろんTEDディクだけではないですが。


がんばります。

知育:2歳の独楽回し

子供向けのイベントが近くで結構ありました。

まずこれ。
吹田総合車両所 一般公開 11/1


そしてこれ
第2回 国循 科学・医療フェスタ  11/8


えっと国循の方が子供が大きくなったら、連れて行こうと思います。
車両の方はいってきたのですが、子供だけでなく電車マニアの大人の方もたくさんきてはりました。

さて私の息子は2歳1ヶ月なのですが、独楽がまわせます。もちろん投げるタイプではありません。手でまわすものです。
保育園の先生たちにかなりびっくりされたのですが、上手にまわせるのです。これは私の教育のおかげですw

手をつかうと頭がよくなる、というのを聞いてから独楽を回させるようにしました。もちろん本人も独楽がたのしい様子で。
独楽まわしには集中力も必要なので、これはいい脳みその運動になるかと思います。ということでこのおもちゃも、リサイクルショップで購入。


I'mTOY カーペンターテーブルI'mTOY カーペンターテーブル
()
エデュテ

商品詳細を見る


これでがんばって教育します!

保育園は体作りに重きを置いています。なのでこういう知育的なことは家で。
実はいつも18:30のお迎えの後近くの大きな公園で10分、一緒にボールをけってもいるのです。これも私の教育の一つ。
二歳の今はいっぱい手を使って、そして遊んで、が一番の教育だと思っています。

サマライジング/サイトラ/区切り聞き通訳 100本マラソン 5

素材:Yes, I survived cancer. But that doesn't define me

*サマライズ
*サイトラ/区切り聞き通訳


hospital chaplain : 病院付きの牧師、病院のチャプレン
chaplainは牧師
get off with【句動】~を持って逃げる、〔処罰を〕免れる、〔軽い罰などで〕済む
mastectomy:【外科】 乳房[腺]切除(術).
go overboard:to do too much; to be extravagant; to be too excited; do or say more than you need to
意味: (興奮して)やりすぎる、言い過ぎる
follow-up exam:再診


エボラ出血熱 関空到着のギニア人が発熱か

今みたニュース。。。。これ、もうほんまあかんやろ。ってかなぜ政府は規制をしない???
大阪やばいことにならないように・・・
ほんと、この人が乗ってた飛行機に搭乗してたひと全員をどこかに隔離してほしいくらい。。

本人には申し訳無いけど、こんなときにややこしいのを入国させんな!インフルエンザとか感染性胃腸炎とか、じゃないんやぞ!え、ぼ、ら、です。。

どうか陰性でありますように。。。

あと、なぜかこういうときに問題になっている国から日本に帰ってくる人たち。。。 自粛をしろ自粛を!たとえオシゴトでも大迷惑。

TED 100本ディクテーションマラソン 31-35

あー昨日、初めて自分のオンライン担任の先生の顔というか写真をみました。超美人だったのでびっくらこです。先生はアメリカ人ですが、なんというか、フィリピン人の血もまじっていて現在フィリピン在住です、いやーたまげた。

31

ripped six packs :6つに分かれた腹筋
flagrant:紛れも無い
crash diet
クラッシュ・ダイエット◆短期間で体重を激減させるための厳しい食事制限
grow out of 〔子どもじみた行為・習慣から〕脱する、脱皮する、脱却する、〔悪癖を〕捨てる、成長して~から卒業する
absenteeism:無断欠席
inadvertently :軽率に、不注意に

32

percolate:染み透る
plumbing:[集合的に] 鉛管(類).
play catch-up:巻返しを図る、スピードを上げて遅れを取り戻す
roll around:転げ回る / 〔月日・季節が〕巡って来る、近づく
unlivable:住むのに適しないまたは不適当な
countertop:カウンター

33


oscillation:振動
atmospheric;大気の
assimilation:同化
go to all lengths;〔目的達成のために〕どんなことでもする、どんな苦労も惜しまない
表現パターンgo (to) great [all, some, considerable] lengths
variables :変数
incline : 勾配
flight clearance:〔航空機などの〕飛行[フライト]許可

34

Last but not least:最後に一言大切なことを付け加えますと

35


reverse-engineer:【他動】分解[解析]して模倣する
intellectual capacity:知的能力
prop :小道具

やりなおし英語初めて満4年

これ読みました。9/26からスキマスキマで読んだのでこんなにかかってしまいました。
なんともわりとアッサリ軽い話です。

Nights in RodantheNights in Rodanthe
()
不明

商品詳細を見る

trite:ありふれた
skid:滑る、滑り
teltall:密告者、しゃべりたがり、隠そうとしても隠し切れない
edgy:いらいらした
constrict:締め付ける
dish out:気前よく配る
prop:つっかえ棒、支え
livable:住むのに適した
circumspect:用心深い
call in :貸し金などを回収する
take credit for :を自分の手柄にする
infuse:吹き込む、しみこませる
at the mention of :の名前があがるときは
troll:チャットルームなどで挑発的なことをいう

やり直し英語を始めて満4年経ったようです、先ほど気がつきましたが。。いつの時点かははっきりは分かりませんが4年たちました。4年前はbreaking news も辞書無しでは読めなかったので(ちなみにtoeicでいうなら600点半ばだったような)、ある意味結構進歩したといえばしましたが。。なんとかテンポアップしたいです(汗 まぁ地道にがんばります。

最近は本当にリスニングにこだわってて、この間カナダ人の客が来たときに痛感したんですが、なんとなくじゃなくて、完璧に聞き取れるミミがほしいです。ネイティブがちょっと早口になるとやっぱり、ダンゴになってきこえないのです。このダンゴ部を聞きたいのです。これは言葉をしってるしらないのレベルじゃないのです。。やっぱり地道にディクテーション、トランスクライビングをするしかないです。。。(泣

来年もまたTOEICを受けます。年に1回の力試しです。もちろんそのための特化勉強はしません。そんなのしていい点とってもうれしく無いし。。いまやってることぼちぼちやっていきます。

サマライジング/サイトラ/区切り聞き通訳 100本マラソン 4

素材:A science award that makes you laugh, then think

*サマライズ
*サイトラ/区切り聞き通訳


as far as anyone knows 一般に知られている限りでは、周知の限りでは
slosh around;〈…を〉(水などの中で)バチャバチャかき回す 〈about,around〉.
blow:ショック、強打
putrid:腐った、いやな
in the neighborhood of :約
gill:魚などのえら、あご・首まわり、キノコのひだ
*to the gills《口語》 いっぱいに, すっかり.
 The bus was packed to the gills. そのバスはぎゅうぎゅう詰めだった.
scrape up:金、人などをかきあつめる
should the need arise:必要なときは
このページのトップへ
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。